Решили с Димой записать все его слова на данный момент.
1) Язык, похожий на русский:
мама (мама и мамонт, а еще морковка), папа, баба (бабушка и бабочка), дядя, дедя, тетя, Галя, Люля (Юля), Катя, Коля (подружка Николя), Таня, Юю (дедушка Юра), к(р)ан или ань, пока-пока, да, на, ляля, wo - волк, куку - курица, петух и кукушка, дать (дай), бама - банан, пыка - рыбка, паха - черепаха, кама - комар и грузовые машины ("Камаз"), катя -катер, кото - каток.
2) Ленькин язык:
ать - кошка, джж - пчела и самолет, уу - волк, ух-ух - сова, ах-ах - собака, муу - корова, гага - гусь, бяя - овца, коза и т.п., трр - машина и корабль, биии - тоже машина, тра - трактор, яя - яйцо и цыпленок, тудуу и чух-чух - поезд, чшш - тихо, няня - просит еду.
3) Невербальные средства=):
скрипит зубами - лягушка и утка,
"тсыкает" сквозь зубы - мышка,
ежик - морщит нос и пыхтит,
дятел - стучит кулачком,
дует - свечка, ветер,
"нюхает" - цветок,
страшно хрипит - свинья.
4) Кака и гыга - все остальные слова и понятия.=)
А вообще Лео с готовностью и старательно пытается повторять слова и звуки, нужно только уловить момент, когда он в говорильном настроении.